Sie zu sehen

to see you

→ Sie
phrase Uncommon #12,320
to see you “Sie” is the formal way to say “you.”
GE: Es freut mich, Sie zu sehen.
EN: I'm pleased to see you.

Ich bin sehr weit gereist, um Sie zu sehen.

I have traveled a very long way to see you.

— Feld der Träume (1989)

Tom wird sich freuen, Sie zu sehen.

Tom will be happy to see you.

Liebe Danny, es war mir ein Vergnügen, Sie zu sehen.

Dear Danny, it was a pleasure to see you.

— Rebecca (1940)

Ich freue mich sehr, Sie zu sehen.

I’m very pleased to see you.

— Rebecca (1940)

Jemand mit Namen Müller wünscht Sie zu sehen.

Someone named Müller would like to see you.

Schön Sie zu sehen.

Nice to see you.

— Zoomania 2 (2025)

Freut mich, Sie zu sehen.

It's nice to see you.

— La La Land (2016)

Tatsache ist, dass er zu beschäftigt ist, um Sie zu sehen.

The fact is, he's too busy to see you.

Danke, nett, Sie zu sehen.

Thanks, good to see you.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Wir sind froh, Sie zu sehen.

We are glad to see you.

— Wenn die Kraniche ziehen (1957)

Hallo, Molly, schön Sie zu sehen.

Hello Molly, nice to see you.

— Titanic (1997)

Guido schien sich sehr zu freuen, Sie zu sehen.

Guido seemed very happy to see you.

— Achteinhalb (1963)

Es ist schön Sie zu sehen.

It's nice to see you.

Ich freue mich, Sie zu sehen.

I'm glad to see you.

— State and Main (2000)

Sie wissen doch, daß ich mich immer freue, Sie zu sehen.

You know I’m always happy to see you.

Freut mich auch, Sie zu sehen.

It's nice to see you too.

— Oppenheimer (2023)

Schön Sie zu sehen, Hausherr!

Lovely to see you, master of the house!

— Kung Fu Hustle (2004)

Maria sagte, dass sie sich freue, Sie zu sehen.

Maria said she was happy to see you.

Freut mich, Sie zu sehen, Frau Junge.

Nice to see you, Ms. Junge.

— Der Untergang (2004)

Ich sterbe vor Verlangen, Sie zu sehen.

I’m dying to see you.

Ich freue mich auch, Sie zu sehen.

I'm pleased to see you too.

Waren Tom und Maria überrascht, Sie zu sehen?

Were Tom and Maria surprised to see you?

Ich freue mich so, Sie zu sehen.

I’m so happy to see you.

Wir freuen uns, Sie zu sehen.

We look forward to seeing you.

Bin ich froh, Sie zu sehen.

I'm so glad to see you.

— Der Hauptmann (2018)

Wie wundervoll, Sie zu sehen.

How wonderful to see you.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)