im Dschungel

Die Oper, die große Oper im Dschungel!

The opera, the grand opera in the jungle!

— Fitzcarraldo (1982)

Ich bin im Dschungel.

I am in the jungle.

— American Gangster (2007)

Wilde Tiere leben im Dschungel.

Wild animals live in the jungle.

Es sieht da unten aus wie im Dschungel.

It looks like a jungle down there.

— Girls' Night Out (2017)

Und was wirst du im Dschungel verdienen?

And what will you earn in the jungle?

— 3 Idiots (2009)

Vielleicht meinen Sie, wir sollten Gletscher im Dschungel zaubern.

Perhaps you think we should magically create glaciers in the jungle.

— Fitzcarraldo (1982)

Während Ihr beide Vögelchen jagt, kämpfen wir hier mitten im Dschungel.

While you two are out hunting birds, we're fighting here in the middle of the jungle.

— In ihren Augen (2009)

Die Nacht im Dschungel war wundervoll.

The night in the jungle was wonderful.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Er bekam Malaria, als er im Dschungel lebte.

He got malaria while living in the jungle.

Das warst du im Dschungel, oder?

That was you in the jungle, right?

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)