speak, talk
Du fängst Vögel und sprichst mit dir selbst.
You catch birds and talk to yourself.
— Manons Rache (1986)
Ich will, dass du mit ihr sprichst.
I want you to talk to her.
— Tesis - Faszination des Grauens (1996)
Weißt du, mit wem du da gerade sprichst?
Do you know who you're talking to?
Es macht mir Sorgen, dass du kein Japanisch sprichst.
It worries me that you don't speak Japanese.
— Assassination (2015)
Was glaubst du eigentlich, wer du bist, daß du so mit mir sprichst?
Who do you think you are, speaking to me like that?
Wenn du nicht darüber sprichst, wird kein Mensch je davon erfahren.
If you don't talk about it, no one will ever know about it.
— Rebecca (1940)
Lass das Thema Religion außen vor, wenn du mit ihm sprichst.
Leave religion out of the conversation when you talk to him.
Ich wusste, dass du unsere Sprache sprichst.
I knew you spoke our language.
— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)
Ich verstehe dich, wenn du nicht sehr schnell sprichst.
I understand you when you don't speak very quickly.
Hängst du am Telefon und sprichst mit deinem kanadischen Freund?
Are you on the phone talking to your Canadian friend?