ich verstehe dich

Ich verstehe dich vollkommen, Pepa.

I understand you perfectly, Pepa.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Ich verstehe dich gar nicht!

I don't understand you at all!

— The Blue Angel (1930)

Ich verstehe dich nur allzu gut.

I understand you only too well.

Ich verstehe dich, wenn du nicht sehr schnell sprichst.

I understand you when you don't speak very quickly.

Ich verstehe dich kaum.

I can hardly understand you.

— Oh Boy (2012)

Ich verstehe dich so schlecht.

I don't understand you very well.

— Opfer (1986)

Ich verstehe dich!

I understand you!

Ich verstehe dich gar nicht.

I don't understand you at all.

— Andrej Rubljow (1966)

Ich verstehe dich sehr gut.

I understand you very well.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Ich verstehe dich.

I understand you.

— GoodFellas (1990)