ich glaube, da

Ich glaube, da ist etwas in ihrer Vagina.

I think there's something in her vagina.

— Memories of Murder (2003)

Und ich glaube, da ist jemand, der gerne mit dir tanzen würde.

And I think there’s someone who would love to dance with you.

— Die Reise des jungen Che (2004)

Ich glaube, da kommt er, geht zur Seite.

I think he's coming, he'll step aside.

— Rote Laterne (1991)

Ich glaube, da gibt es einen Zusammenhang.

I believe there is a connection.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Aber ich glaube, da geht's rein.

But I think that's the way in.

— Das Kanu des Manitu (2025)

Und ich glaube, da bist du hier der Einzige.

And I think you're the only one here who is.

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Ich glaube, da draußen ist niemand.

I don't think there's anyone out there.

— Catch Me If You Can (2002)

Ich glaube, da folgt uns jemand.

I think someone is following us.

Ich glaube, da vermieten sie.

I think they rent there.

— Der Dieb (1997)