thin
Der Alte hatte einen langen, dünnen Bart.
The old man had a long, thin beard.
Dennoch gibt es einen dünnen Faden, der Himmel und Mensch verbindet.
Yet there is a thin thread that connects heaven and man.
— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)
Ich schoss mit meiner Armbrust auf den dünnen Mann hinten.
I shot at the thin man in the back with my crossbow.
Sag deinem Vater, er soll den dünnen Mantel mitnehmen!
Tell your father to take the thin coat with him!
— Pappa ante Portas (1991)
Die Marionetten bewegen sich an dünnen Fäden.
The puppets move on thin strings.