Yap.Town

er liebt

he loves

→ er
phrase Common #2,916
he loves
GE: Er liebt Musik.
EN: He loves music.

Er liebt seine Tochter, seine Frau aber liebt sie nicht.

He loves his daughter, but his wife doesn't love her.

Er liebt sie und mich.

He loves her and me.

Er liebt Fußball sehr.

He loves football very much.

Er liebt Pasta.

He loves pasta.

Er ist kein Amerikaner, aber er liebt Amerika.

He is not an American, but he loves America.

Er liebt Züge.

He loves trains.

Und dass Daddy tun muss, was er zu tun hat, für die Menschen, die er liebt.

And that Daddy has to do what he has to do for the people he loves.

— Mystic River (2003)

Er liebt dich nicht.

He doesn't love you.

— Wicked: Teil 2 (2025)

Er liebt diese Art von Musik.

He loves this kind of music.

Ja, er liebt diesen Film.

Yes, he loves this movie.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Er liebt ihn und mich.

He loves him and me.

Du liebst ihn nicht und er liebt dich nicht.

You don't love him and he doesn't love you.

— Anora (2024)

Aber er liebt Sie.

But he loves you.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Er liebt niemanden.

He loves no one.

Er liebt sie immer noch.

He still loves her.

Er liebt solche Geschichten.

He loves stories like that.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Er liebt Hunde.

He loves dogs.

Er liebt Sie nicht.

He doesn't love you.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Und er liebt auch Shan-Shan.

And he loves Shan-Shan, too.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Er liebt das Glücksspiel, verliert jedoch für gewöhnlich.

He loves gambling, but usually loses.

Er liebt dich sehr.

He loves you very much.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Er liebt es, aus einer Mücke einen Elefanten zu machen.

He loves to make a mountain out of a molehill.

Aber er liebt die Jungs mehr als die Mädchen.

But he loves the boys more than the girls.

— Die Blechtrommel (1979)

Er liebt seine Kinder.

He loves his children.

Er liebt sie noch immer.

He still loves her.

Er liebt Eichhörnchen.

He loves squirrels.

Er liebt Katzen.

He loves cats.

Er liebt Tiere über alles.

He loves animals more than anything.

— 3 Idiots (2009)

Warum kann er nicht für jene kämpfen, die er liebt?

Why can't he fight for those he loves?

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Er liebt dich nicht!

He doesn't love you!

— Fallen Angels (1995)

Er liebt dich.

He loves you.

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Er liebt es, über sich selbst zu sprechen.

He loves to talk about himself.

Natürlich, er liebt euch sehr.

Of course, he loves you very much.

— Roma (2018)

Er liebt seinen Hund.

He loves his dog.

Er liebt sie.

He loves her.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Er liebt Gazpacho.

He loves gazpacho.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Er liebt Schmerz.

He loves pain.

— Dune: Part Two (2024)

Blöde Idee, er liebt seinen Hammer.

Stupid idea, he loves his hammer.

— Marvel's The Avengers (2012)

Er liebt auch Performance.

He also loves performance.

— The Mermaid (2016)

Er liebt dich offenbar.

He obviously loves you.

Er liebt es zu lesen.

He loves to read.

Denkst du wirklich, er liebt dich?

Do you really think he loves you?

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Er liebt ihn.

He loves him.

Er liebt seine Kinder natürlich.

Of course he loves his children.

Er liebt sie nach wie vor.

He still loves her.

Er liebt Bücher und Gemälde mehr als alles andere.

He loves books and paintings more than anything else.

— Die Taschendiebin (2016)

Er liebt Kaffee.

He loves coffee.

Er liebt Sport.

He loves sports.

Er liebt das neue Haus.

He loves the new house.

Er liebt dich wirklich.

He really loves you.

Er liebt es, zu fotografieren.

He loves taking photographs.