Yap.Town

votre livre

your book

→ votre
phrase Uncommon #11,520
your book “Votre” is the formal singular or plural form of “your.” In the examples, “vos livres” is the plural form before a plural noun.
FR: J’ai laissé votre livre sur la table.
EN: I left your book on the table.

J'ai lu votre livre.

I read your book.

Quand votre livre sera-t-il publié ?

When will your book be published?

Votre livre est dans mon bureau.

Your book is in my office.

Donnez-moi votre livre.

Give me your book.

— Portrait de la jeune fille en feu (2019)

Quand votre livre sort-il ?

When is your book coming out?

C'est pour votre livre.

This is for your book.

— Le Patient anglais (1996)

Auriez-vous la gentillesse de me prêter votre livre ?

Would you be so kind as to lend me your book?

Ouvrez votre livre à la page dix.

Open your book to page ten.

Vous dites ça pour qu'on achète votre livre ?

Are you saying that so we'll buy your book?

Votre livre se trouve sur le bureau.

Your book is on the desk.

Dans votre livre, vous auriez pu me rendre plus jeune et plus grand.

In your book, you could have made me younger and taller.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Votre livre le prouve.

Your book proves it.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Quel était votre livre préféré quand vous étiez enfant ?

What was your favorite book when you were a child?

Je lirai votre livre avec beaucoup d'attention.

I will read your book very carefully.

Je lis votre livre.

I’m reading your book.

Dans votre livre, K, c'est moi ?

In your book, is K me?

— Le Patient anglais (1996)

J'ai adoré votre livre.

I loved your book.

— Dossier 137 (2025)

Je vous rendrai votre livre mardi si je l'ai fini.

I’ll return your book to you on Tuesday if I’ve finished it.

Votre livre a changé ma vie.

Your book changed my life.

Vous avez laissé tomber votre livre.

You dropped your book.

— Forrest Gump (1994)

N'ouvrez pas votre livre !

Don't open your book!

Je trouve votre livre assez banal.

I find your book rather ordinary.

— Carnets de voyage (2004)

Seul votre livre comptait.

Only your book mattered.

— Mirage (2018)

Est-ce que c'est votre livre, Mike ?

Is this your book, Mike?

Ah, sur votre livre !

Ah, about your book!

— Insaisissables 2 (2016)

Votre livre est donc complètement imaginaire ?

So your book is completely fictional?

— Mirage (2018)

Votre livre.

Your book.

— The Magnificent One (1973)

J'ai vu la photo sur votre livre.

I saw the picture in your book.

Et votre livre sinon, c'est une histoire d'amour ?

And your book, by the way—is it a love story?

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)