Yap.Town

imaginaire

imaginary

i . m a . ʒ i . n ɛː ʁ
imagin to imagine, to picture + aire related to; person associated with
adjective Uncommon #22,077
imaginary
FR: C'est un lieu imaginaire.
EN: It's an imaginary place.
Forms of imaginaire
imaginaireimaginaires

Notre voyage à nous est entièrement imaginaire.

Our journey is entirely imaginary.

— La grande bellezza (2013)

Ton monde imaginaire les a créés.

Your imaginary world created them.

— Qui suis-je (2014)

Mais si c'est quelqu'un d'imaginaire, pourquoi elle a le même nom ?

But if she’s imaginary, why does she have the same name?

— Souvenirs de Marnie (2014)

Le dragon est une créature imaginaire.

The dragon is an imaginary creature.

La Terre tourne autour d'un axe imaginaire.

The Earth rotates around an imaginary axis.

Quand j'avais ton âge, j'avais un ami imaginaire, appelé Conny.

When I was your age, I had an imaginary friend named Conny.

— Jojo Rabbit (2019)

Mon père en a fait ce dessin imaginaire.

My father made this imaginary drawing of it.

— Le Château dans le ciel (1986)

Tu as vécu dans un monde imaginaire.

You lived in an imaginary world.

— Matrix (1999)

Je ne peux discerner ce qui est imaginaire de ce qui est réel.

I can't tell what's imaginary from what's real.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Dire cela comme si c'était réel, mais ce n'est pas imaginaire.

Say it as if it were real, but it isn’t imaginary.

— Nuremberg (2025)

"Ce n'est qu'un mythe purement imaginaire."

It's nothing but a complete myth.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Au tabac, c'est Georgette, la malade imaginaire.

At the tobacconist's, it's Georgette, the hypochondriac.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Réelle ou imaginaire.

Real or imaginary.

— Mysterious Object at Noon (2000)

Je dois venir nourrir un chat imaginaire pendant ton absence ?

Do I have to come and feed an imaginary cat while you're away?

— Burning (2018)

Imaginaire ?

Imaginary?

— PIKU (2015)

Comment ça, réelle ou imaginaire ?

What do you mean, real or imaginary?

— Mysterious Object at Noon (2000)

Je veux une vie imaginaire, comme celle que j'avais avant.

I want an imaginary life, like the one I had before.

— La Main de Dieu (2021)

Votre livre est donc complètement imaginaire ?

So your book is completely fictional?

— Mirage (2018)

C'est juste quelqu'un d'imaginaire ?

Is it just someone imaginary?

— Souvenirs de Marnie (2014)

Imaginaire.

Imaginary.

— PIKU (2015)