imaginary
Le dragon est une créature imaginaire.
The dragon is an imaginary creature.
Quand j'avais ton âge, j'avais un ami imaginaire, appelé Conny.
When I was your age, I had an imaginary friend named Conny.
— Jojo Rabbit (2019)
Je dois venir nourrir un chat imaginaire pendant ton absence ?
Do I have to come and feed an imaginary cat while you're away?
— Burning (2018)
Notre voyage à nous est entièrement imaginaire.
Our journey is entirely imaginary.
— La grande bellezza (2013)
Je veux une vie imaginaire, comme celle que j'avais avant.
I want an imaginary life, like the one I had before.
— La Main de Dieu (2021)
Mon père en a fait ce dessin imaginaire.
My father made this imaginary drawing of it.
— Le Château dans le ciel (1986)
Dire cela comme si c'était réel, mais ce n'est pas imaginaire.
Say it as if it were real, but it isn’t imaginary.
— Nuremberg (2025)
Mais si c'est quelqu'un d'imaginaire, pourquoi elle a le même nom ?
But if she’s imaginary, why does she have the same name?
— Souvenirs de Marnie (2014)
Votre livre est donc complètement imaginaire ?
So your book is completely fictional?
— Mirage (2018)