un son

Elle a un son magnifique.

She has a beautiful voice.

— Big Fish & Begonia (2016)

J'entends un son au loin.

I hear a sound in the distance.

Chaque instrument a un son qui lui est propre.

Each instrument has its own unique sound.

Ce casque offre un son d'une qualité remarquable.

These headphones offer remarkably high-quality sound.

Fais-nous un son et lumière, Pat.

Give us a sound and light show, Pat.

— Une bataille après l'autre (2025)

En fait, parfois un son ou une odeur vous ramène dans le passé.

In fact, sometimes a sound or a smell takes you back to the past.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Un son étrange venait du grenier.

A strange sound was coming from the attic.

Pas un son, sorcière.

Not a peep, witch.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Pas un son ne pouvait être entendu.

Not a sound could be heard.

Et à cet instant, je ressens un son de basse ici.

And at that moment, I feel a bass sound here.

— Burning (2018)