émis

Il a émis une objection.

He raised an objection.

Aucun ordre d'affectation sur ce vaisseau n'a été émis pour vous.

No assignment orders have been issued for you on this ship.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Vous n'avez pas expliqué, vous avez émis une hypothèse.

You didn't explain; you made an assumption.

— Anatomie d'une chute (2023)

On a aussitôt émis un avis de recherche.

A search notice was immediately issued.

— Ghost in the Shell (1995)

De nouveaux timbres seront émis le mois prochain.

New stamps will be issued next month.

Elle a émis un son.

She made a sound.

— Des hommes d'honneur (1992)

Mon cœur a émis ce son quand Rugen a tué mon père.

My heart made this sound when Rugen killed my father.

— Princess Bride (1987)

De nouveaux ordres de bataille seront émis sous peu.

New orders of battle will be issued shortly.

J'ai émis une suggestion !

I made a suggestion!

— Vivre (1952)