je pointe

points, aims

p w ɛ̃ t → pointer
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #21,438
points, aims
FR: Il pointe la porte du doigt.
EN: He points to the door.
Conjugation of pointer
Indicative present
SingularPlural
First pointe —
Second pointes pointez
Third pointe pointent
Subjunctive present
SingularPlural
First pointe —
Second pointes —
Third pointe pointent
Imperative
SingularPlural
Second pointe pointez

Elle pointe en direction de Laputa.

It points in the direction of Laputa.

— Le Château dans le ciel (1986)

Vite avant que quelqu'un se pointe.

Hurry up before someone shows up.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Il faut que je pointe.

I need to clock in.

— The World (2004)

Grâce à l'unité dans le cœur, elle pointe vers le sud.

Thanks to the unity at its heart, it points south.

— Detective Chinatown (2015)

Si on pointe un satellite sur l'Habitat, j'expose la dépouille de Watney.

If we point a satellite at the Hab, I’ll expose Watney’s remains.

— Seul sur Mars (2015)

Ne pointe pas ton arme en direction de quiconque !

Don't point your gun at anyone!

Et pointe.

And point.

— Chicago (2002)

Je pointe la caméra.

I'm pointing the camera.

— Seul sur Mars (2015)

Ne pointe pas ton arme dans ma direction.

Don't point your gun at me.

Il pointe vers la montagne.

It points towards the mountain.

Dis, on pointe pas.

Hey, we don’t point.

— Le Salaire de la peur (1953)

Pointe ça sur lui.

Point that at him.

— Interstellar (2014)

Vous voulez que je leur pointe un pistolet sur la tempe ?

Do you want me to point a gun at their temples?

— Aucun autre choix (2025)

Elle se pointe toujours quand il faut pas.

She always shows up when she shouldn't.

Ce dernier pointe son arme.

The latter points his gun.

— Police Story (1985)

Tout le monde va être obligé d'attendre que je me pointe.

Everyone’s going to have to wait for me to show up.

— Chute libre (1993)

Il pointe vers l'est.

He’s pointing east.

— Detective Chinatown (2015)

Ne me pointe pas dessus.

Don't point at me.

— Projet Dernière Chance (2026)

Pourquoi il pointe son doigt vers le ciel ?

Why is he pointing his finger at the sky?

— Lagaan (2001)

Pointe-le du doigt !

Point at him!

— Troupe d'Élite (2007)

Pointe pour moi.

Point for me.

— The World (2004)

Sounds similar to