Yap.Town

son doigt

his finger

→ son
phrase Rare #23,094
his finger Can also mean “her finger” depending on the person being referred to; son is used before masculine nouns.
FR: Il s’est coupé son doigt en cuisinant.
EN: He cut his finger while cooking.

Pourquoi il pointe son doigt vers le ciel ?

Why is he pointing his finger at the sky?

— Lagaan (2001)

Quelle femme honnête voudrait une contrefaçon à son doigt ?

What honest woman would want a counterfeit on her finger?

— Insaisissables 3 (2025)

Marie mit son doigt sur ma bouche.

Marie put her finger to my mouth.

Il retira l'alliance de son doigt.

He took the wedding ring off his finger.

Plus il va ramasser les grains de sucre sur la table avec son doigt.

He will then pick up the sugar grains from the table with his finger.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Son doigt saigne.

His finger is bleeding.

Elle a enroulé une mèche de cheveux autour de son doigt.

She twirled a lock of hair around her finger.

Freddy a essayé aussi, mais son doigt était trop gros.

Freddy tried too, but his finger was too big.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Son doigt ?

His finger?

— Séquences et conséquences (2000)