vers le sud

toward the south

→ vers
phrase Uncommon #24,346
toward the south
FR: Nous roulons vers le sud.
EN: We're driving toward the south.

Vers le sud !

Southward!

— Les Ailes du désir (1987)

La tempête m’a poussée vers le sud.

The storm pushed me south.

Nous allons vers le sud.

We are heading south.

Ils vont vers le sud.

They are going south.

Grâce à l'unité dans le cœur, elle pointe vers le sud.

Thanks to the unity at its heart, it points south.

— Detective Chinatown (2015)

Elle ira peut-être vers le sud comme la dernière.

Maybe she’ll head south like the last one.

— Jurassic Park (1993)

Foncez vers le sud.

Head south.

— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)

Un avion va vous emmener vers le sud.

A plane will take you south.

— La Chute (2004)

Le vent m’a emportée vers le sud.

The wind carried me south.

Vous devez l'emmener vers le sud.

You have to take it south.

— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)

Nous nous dirigeons vers le sud.

We are heading south.

Ils quittent le rond-point de Liwan vers le sud.

They leave the Liwan roundabout heading south.

— The Shadow's Edge (2025)

Roule vers le sud.

Drive south.

— The Wandering Earth (2019)

Ils vont vers le sud sur cette route.

They are heading south on this road.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Le vent souffle vers le sud.

The wind is blowing south.

Logement de fonction avec vue dégagée vers le sud.

Staff accommodation with unobstructed views to the south.

— Delicatessen (1991)

Vers le sud.

Towards the south.