je plais

please, appeal to

→ plaire

verb · 1st-person singular, present tense / 2nd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #11,959

please, appeal to French uses plaire with the person who likes someone or something as an indirect object: je lui plais means “he/she likes me.”

FR: Je crois que je lui plais.

EN: I think he likes me.

Conjugation of plaire

Indicative present

	Singular	Plural
First	plais	—
Second	plais	plaisez
Third	plaît	plaisent

plaisante

Imperative

	Singular	Plural
Second	plais	plaisez

plaire

Je vous plais parce que je suis un vaurien.

You like me because I'm a scoundrel.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Alors, tu te plais chez nous ?

So, are you enjoying your stay with us?

— Mademoiselle (2016)

Je crois que tu lui plais.

I think he likes you.

J'espère que je leur plais.

I hope they like me.

Tu lui plais aussi.

He likes you too.

— Parle avec elle (2002)

Je ne te plais plus ?

You don't like me anymore?

Tu lui plais vraiment.

He really likes you.

— Retour vers le futur (1985)

Tu ne me plais pas !

I don't like you!

Tu lui plais.

He likes you.

— Moonrise Kingdom (2012)

Est-ce que tu plais aux enfants ?

Do children like you?

Je plais à mes professeurs.

I please my teachers.

Je comprends pas pourquoi je plais autant, en Islande.

I don't understand why I'm so popular in Iceland.

— Douleur et gloire (2019)

De toute apparence, je ne plais pas à Marie.

Apparently, Marie doesn't like me.

Tu te plais ici ?

Do you like it here?

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

S'il vous plais.

Please.

— Silent Voice (2016)

Parce que je me plais en sa société ?

Because I enjoy being in his company?

— Guerre et Paix (1968)

Je me plais ici.

I like it here.

Mais ça me suffit, je m'y plais.

But it’s enough for me; I like it there.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Je me plais bien ici.

I like it here.

Si tu plais, ils te donnent les sous.

If they like you, they give you the money.

— Les Lundis au soleil (2002)

Tu crois que je lui plais ?

Do you think he likes me?

Je lui plais.

I like him.

Tu lui plais !

He likes you!

— Chungking Express (1994)

Je pense que tu lui plais.

I think he likes you.

Je crois que je lui plais.

I think he likes me.

— Carnets de voyage (2004)

Si tu ne te plais pas ici, tu peux partir.

If you don't like it here, you can leave.

Je ne vous plais pas ?

Don't you like me?

— De tout cœur (1998)

Je vous plais ?

Do you like me?

Tu ne me plais plus.

I don't like you anymore.

Vous m'avez invitée parce que je vous plais ?

Did you invite me because you like me?

— The Mermaid (2016)

S'il vous plais aidez-moi !

Please help me!

— Silent Voice (2016)

Je ne te plais pas ?

Don't you like me?

— Porco Rosso (1992)

Je m'y plais pas, à vrai dire.

To be honest, I don't really like it there.

— Whiplash (2014)

Je ne plais pas à Marie.

Marie doesn't like me.

Je ne plais pas à Tom.

Tom doesn't like me.

S'il vous plais relevez-vous.

Please stand up.

— Silent Voice (2016)

Je vous plais.

I like you.

Alors, je vous plais maintenant ?

So, do you like me now?

— The Mermaid (2016)

Et si je ne lui plais pas ?

What if they don't like me?

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Je ne plais pas aux flics.

The cops don't like me.

— Tesis (1996)