ouverts

open, open-minded, receptive

u . v ɛ ʁ → ouvrir
ouvert to open, unlock + s Plural
adjective · plural Uncommon #17,165
open
FR: Les magasins sont ouverts aujourd’hui.
EN: The shops are open today.
open-minded, receptive
FR: Ils sont ouverts à toutes les idées.
EN: They are open to all ideas.
Forms of ouvrir
MasculineFeminine
Singular — ouverte
Plural — ouvertes

Garde-les ouverts alors.

Then keep them open.

— PK (2014)

Les yeux grands ouverts.

Eyes wide open.

— Running Man (2025)

Sachez bien que nous restons toujours ouverts au dialogue.

Please know that we always remain open to dialogue.

— Aquarius (2016)

Je déclare les Jeux Olympiques ouverts.

I declare the Olympic Games open.

Vous êtes très ouverts.

You are very open-minded.

Et traîne pas en route, on est encore ouverts.

And don't dawdle on the way, we're still open.

— Do the Right Thing (1989)

Ses yeux sont ouverts.

His eyes are open.

— Le Retour (2003)

"Les yeux ouverts."

Eyes open.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Nous sommes ouverts demain.

We are open tomorrow.

Pas tant que tes yeux ne seront pas ouverts.

Not until your eyes are opened.

Sont-ils ouverts dimanche ?

Are they open on Sunday?

Je pensais qu'il y aurait des trucs ouverts.

I thought there would be some places open.

— La Main de Dieu (2021)

Laissez-les ouverts dans la journée, n'oubliez pas, surtout.

Make sure to leave them open during the day, above all.

— Le Pianiste (2002)

Nous sommes toujours ouverts.

We’re still open.

Ils sont peut-être encore ouverts ?

They might still be open?

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Vous êtes ouverts ?

Are you open?

Elle chercha après sa bague, les yeux grands ouverts.

She searched for her ring, her eyes wide open.

Messieurs, les paris sont ouverts.

Gentlemen, place your bets.

— Hothead (1979)

Essayez de les garder ouverts.

Try to keep them open.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Ils ne sont pas ouverts au changement.

They are not open to change.

— American Gangster (2007)

On est encore ouverts.

We're still open.

— Do the Right Thing (1989)

Sont-ils ouverts le dimanche ?

Are they open on Sundays?

Mes yeux sont ouverts.

My eyes are open.

— Fight Club (1999)

On n'en loue pas et on n'est pas ouverts.

We don't rent any, and we're not open.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Nous ne sommes pas ouverts.

We are not open.

Garde les yeux bien ouverts.

Keep your eyes wide open.

Mais aujourd'hui, je viens à vous les bras ouverts.

But today, I come to you with open arms.

— Bacurau (2019)

Sounds similar to