les ordures

garbage, rubbish, scum

ɔ ʁ . d y ʁ → ordure

ordure scumbag, piece of trash + s Plural

noun · plural feminine Uncommon #20,339

garbage, rubbish Usually used in the plural.

FR: Il y a des ordures dans la rue.

EN: There’s garbage in the street.

scum Insulting when used about people.

FR: Ces ordures ont encore menti.

EN: Those scumbags lied again.

Declension of ordure

ordureordures

Chéri, viens réparer le vide-ordures.

Honey, come fix the garbage chute.

— Presque Célèbre (2000)

Pourquoi vous, sales ordures, vous continuez à vivre ?

Why do you filthy scumbags continue to live?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Regarde toutes les ordures dans cette maison !

Look at all the garbage in this house!

Je lève mon verre au tas d'ordures qui m'entoure.

I raise my glass to the pile of trash surrounding me.

— Hothead (1979)

Avec leurs ordures !

With their garbage!

— L'Empire contre-attaque (1980)

Ils en veulent ces ordures !

Those bastards want it!

— Porco Rosso (1992)

Ce sont des ordures.

They are garbage.

— Crime 101 (2026)

Espèces d'ordures !

You pieces of garbage!

— Amarcord (1973)

Je veux pas voir de photo d'ordures.

I don't want to see any pictures of garbage.

— Memories of Murder (2003)

On travaille sur leurs terres, on nettoie leurs ordures.

We work on their land, we clean up their trash.

— Article 15 (2019)

On va pas jeter tout cela aux ordures ?

We're not going to throw all this away, are we?

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Tu travailles pour ces ordures ?

Do you work for those scumbags?

— Un prophète (2009)

Mais personne vous remercie de ramasser ses ordures.

But nobody thanks you for picking up their trash.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Into the trash.

— Une grande fille (2019)

Ces ordures sont venues en nombre !

These scumbags came in droves!

— Porco Rosso (1992)

Espèce de bande d'ordures !

You bunch of scumbags!

— Wolf Warrior 2 (2017)

Jetez ça aux ordures !

Throw that in the trash!

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Vous enregistrez vos propres ordures chez vous ?

Do you store your own trash at home?

— Detective Chinatown (2015)

Le broyeur d'ordures est très bruyant.

The garbage disposal is very noisy.

On a oublié de jeter toutes les ordures.

We forgot to throw away all the garbage.

Où mettez-vous vos ordures ?

Where do you put your trash?

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Le sac d'ordures de Ziri a attiré quelques animaux.

Ziri’s garbage bag attracted some animals.