in large numbers
Vous êtes dépassés en nombre.
You are outnumbered.
— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)
Ces ordures sont venues en nombre !
These scumbags came in droves!
— Porco Rosso (1992)
Les médecins arrêtaient de fumer en nombre.
Doctors were quitting smoking in droves.
J'admets qu'elles soient en nombre.
I admit there are quite a few of them.
— Solaris (1972)
L'ennemi nous surpasse en nombre.
The enemy outnumbers us.
— Les 3 Royaumes (2008)