venez vite

come quickly

→ venir
phrase Rare #27,607
come quickly A command addressed to more than one person or to someone formally.
FR: Venez vite, nous avons besoin de votre aide !
EN: Come quickly, we need your help!

Venez vite dans la chambre !

Come quickly to the room!

— The Strangers (2016)

Venez vite, Bapu.

Come quickly, Bapu.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Venez vite récupérer le corps.

Come quickly and collect the body.

— Sympathy for Mister Vengeance (2002)

Vite, mademoiselle, venez vite.

Quickly, miss, come quickly.

— The Magnificent One (1973)

Venez vite !

Come quickly!

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Un fou veut me tuer, venez vite !

A madman wants to kill me, come quickly!

— The Man From Nowhere (2010)

Quelqu’un, je vous en supplie, venez vite !

Someone, I beg you, come quickly!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Tu Hengyu, venez vite.

Tu Hengyu, come quickly.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Venez vite.

Come quickly.

— Old Boy (2003)

Oui, venez vite.

Yes, come quickly.

— Sympathy for Mister Vengeance (2002)

Aussi vrai que vous êtes nés d'une femme, venez vite voir Sir John.

As surely as you were born of a woman, come quickly to see Sir John.

— Henry V (1989)

M. Zhang, venez vite !

Mr. Zhang, come quickly!

— Shower (1999)

Ben, papa, venez vite !

Well, Dad, come quickly!

— Le Chant de la mer (2014)

Il est juste en face de moi, venez vite.

He is right in front of me; come quickly.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Allez, venez vite !

Come on, hurry up!

— La Chèvre (1981)