le gré

Ce dont je lui sais gré.

For which I am grateful.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Je te sais gré pour tout ce que tu as fait.

I am grateful for everything you have done.

— Fight Club (1999)

Je vous en saurais gré à jamais.

I will be forever grateful to you.

Je vous saurais bien gré de fermer votre clapet !

I would appreciate it if you would shut your mouth!

L'Écosse a été entraînée hors de l'Union européenne contre son gré.

Scotland was dragged out of the European Union against its will.

Le vent ne souffle pas au gré des navires.

The wind does not blow at the whim of ships.

Je vous en sais gré.

I appreciate it.

Je vous sais gré de venir ici.

I appreciate you coming here.