broke, financially ruined, ruined, wrecked
Main abîmée, carrière ruinée.
Injured hand, ruined career.
— Adieu ma concubine (1993)
Je suis ruinée.
I'm broke.
— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)
Mais comment pouvez-vous être ruinée ?
But how can you be ruined?
Ma robe est ruinée.
My dress is ruined.