le cocktail

cocktail, mixed drink, cocktail party, reception, mixture

k ɔ k . t ɛ l
noun · masculine Rare #27,160
cocktail, mixed drink Usually an alcoholic drink, but it can also be non-alcoholic.
FR: Je prends un cocktail sans alcool.
EN: I’ll have a non-alcoholic cocktail.
cocktail party, reception A social event where drinks and often small snacks are served.
FR: Nous allons à un cocktail après le travail.
EN: We’re going to a reception after work.
mixture, mix Often used for a combination of different ingredients or elements.
FR: Ce cocktail de saveurs est délicieux.
EN: This mix of flavors is delicious.

J'envisage de me rendre à sa soirée cocktail.

I'm thinking of going to his cocktail party.

Tu veux un cocktail ?

Would you like a cocktail?

— La Femme de ménage (2025)

Prends un cocktail.

Have a cocktail.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Un cocktail ?

A cocktail?

Un petit cocktail que j'ai concocté.

A little cocktail I whipped up.

— Alien³ (1992)

Mon cocktail à moi.

My cocktail.

— Alien, la résurrection (1997)

Avec deux de plus, tu faisais un cocktail.

With two more, you made a cocktail.

— Forrest Gump (1994)

Pourtant, au cocktail, vous aviez l'air si heureux.

Yet, at the cocktail party, you looked so happy.

Prenez un cocktail.

Have a cocktail.

— Romance de bureau (1977)

Pourquoi tu ne lui as pas donné le cocktail ?

Why didn't you give him the cocktail?

— Romance de bureau (1977)

Vas-y et donne-lui ce cocktail.

Go ahead and give him this cocktail.

— Romance de bureau (1977)

Ah c'est mignon, t'as mis ma robe de cocktail.

Aw, that’s cute—you put on my cocktail dress.

— Grave (2017)

Tu as une robe de cocktail ?

Do you have a cocktail dress?

— Crazy Rich Asians (2018)

Envie d'un cocktail ?

Fancy a cocktail?

— Aucun autre choix (2025)

Un cocktail de sous-marin.

A submarine cocktail.

— Le Bateau (1981)