Yap.Town

le câble

cable

→ le
phrase Uncommon #17,219
cable Can refer to a physical cable or wire, and in some contexts a rope or line.
FR: Le câble est trop court pour atteindre la prise.
EN: The cable is too short to reach the outlet.

Prends le câble.

Take the cable.

— Night Watch (2004)

Le câble d'alimentation est-il branché au mur ?

Is the power cable plugged into the wall?

N'est-ce pas le câble de remplacement prévue pour la semaine prochaine ?

Isn't the replacement cable scheduled for next week?

— Akira (1988)

Le câble est en cuivre.

The cable is made of copper.

J'ai le câble.

I have the cable.

J'ai trouvé le câble sur la plage.

I found the cable on the beach.

Oui, j'ai coupé le câble.

Yes, I cut the cable.

— Andhadhun (2018)

Pas le câble, idiot !

Not the cable, idiot!

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Le câble électrique était rompu.

The electric cable was broken.

Et qui a tendu le câble chez le docteur ?

And who ran the cable to the doctor's office?

Je te jetterai le câble.

I'll throw the cable to you.

— Piège de cristal (1988)

Le câble a lâché !

The cable broke!

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Oui, j'ai demandé qu'on coupe le câble.

Yes, I asked them to cut the cable.

— Andhadhun (2018)

Quand tu y es allée, le câble était là ?

When you went there, was the cable already there?