Yap.Town

il atterrit

lands, touches down

→ atterrir
atterr land + it he/she/it present or simple past
verb · present tense / past tense, 3rd-person singular Rare #32,809
lands, touches down For an aircraft, this means coming down onto the ground; more generally, it can mean coming to rest on a surface.
FR: L'avion atterrit à l'heure.
EN: The plane lands on time.
Conjugation of atterrir
Indicative present
SingularPlural
Second — atterrissez
Third atterrit atterrissent
Indicative past
SingularPlural
Third atterrit —

Notre balle passa par-dessus la barrière et atterrit sur le chantier.

Our ball went over the barrier and landed on the construction site.

On contourne l'extérieur de Manhattan, on atterrit sur Liberty Island.

We go around the outside of Manhattan and land on Liberty Island.

— X-Men (2000)

J'ai Owen qui atterrit à l'instant.

Owen is landing right now.

— Insaisissables 2 (2016)

À quelle heure votre avion atterrit-il ?

What time does your plane land?

Tu te rends compte où on atterrit.

Do you realize where we're ending up?

— Quand passent les cigognes (1957)

À quelle heure atterrit ton avion ?

What time does your plane land?

Un avion atterrit sur la piste.

A plane lands on the runway.

Il ne pense pas à ce qui arrivera s'il atterrit hors de l'eau.

He isn't thinking about what will happen if he lands outside the water.

— Blade Runner 2049 (2017)

Il sauta par la fenêtre et atterrit dans la neige fraîche.

He jumped out the window and landed in the fresh snow.

— Moonrise Kingdom (2012)

Je me sentis soulagé quand mon avion atterrit en sécurité.

I felt relieved when my plane landed safely.

On atterrit quand ?

When are we landing?

— Alien, la résurrection (1997)