j'aime beaucoup

like very much

→ je

phrase Common #6,513

like very much Used to express strong liking. In the polite expression « j'aimerais beaucoup », it means « I would love to » or « I would be delighted to »; the examples also show the phrase in the past tense « j'aimais beaucoup » and the conditional « j'aimerais beaucoup ».

FR: J'aime beaucoup ce restaurant.

EN: I like this restaurant very much.

J'aime beaucoup ces histoires.

I really like these stories.

J'aime beaucoup dormir à la belle étoile.

I really enjoy sleeping under the stars.

J'aime beaucoup les films qui sont présentés au festival de Cannes.

I really like the films shown at the Cannes Film Festival.

J'aime beaucoup plus skier que nager.

I like skiing much more than swimming.

J'aime beaucoup ce que vous faites.

I really like what you do.

Nara est une ville que j'aime beaucoup.

Nara is a city that I like very much.

J'aime beaucoup cette ville.

I really like this city.

J'aime beaucoup le noir et jaune.

I really like black and yellow.

— Benni (2019)

J'aime beaucoup ma mère.

I love my mother very much.

J'aime beaucoup, c'est joli.

I really like it; it’s pretty.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

J'aime beaucoup Tom !

I really like Tom!

J'aime beaucoup cette chemise.

I really like this shirt.

J'aime beaucoup la neige.

I really like snow.

J'aime beaucoup les oranges.

I really like oranges.

J'aime beaucoup votre travail.

I really like your work.

J'aime beaucoup ces photos.

I really like these photos.

— Aquarius (2016)

J'aime beaucoup l'art contemporain.

I really like contemporary art.

J'aime beaucoup les films.

I really like movies.

J'aime beaucoup sa sœur.

I like his sister a lot.

J'aime beaucoup ce restaurant.

I really like this restaurant.

J'aime beaucoup comment tu parles !

I really like the way you speak!

J'aime beaucoup le tennis.

I really like tennis.

Je n'aimais pas le vin, mais maintenant j'aime beaucoup.

I didn’t like wine, but now I like it a lot.

J'aime beaucoup mais je me questionne sur ce qu'elle ressent.

I like her a lot, but I wonder how she feels.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

J'aime beaucoup.

I like it a lot.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

J'aime beaucoup ce chœur.

I really like this choir.

— Trois couleurs : Bleu (1993)

J'aime beaucoup cette maison.

I really like this house.

Mais je suis constante en français car j'aime beaucoup lire.

But I stick with French because I really enjoy reading.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

J'aime beaucoup le café.

I really like coffee.

J'aime beaucoup les trains.

I really like trains.

J'aime beaucoup ça.

I like it very much.

— Scream 7 (2026)

J'aime beaucoup Fernando Pessoa.

I really like Fernando Pessoa.

J'aime beaucoup cet album.

I really like this album.

J'aime beaucoup la Villa des Marais.

I really like the Villa des Marais.

— Souvenirs de Marnie (2014)

J'aime beaucoup les gares, celle-ci, surtout.

I really like train stations, especially this one.

— Monsieur Hire (1989)

J'aime beaucoup ton pays.

I really like your country.

J'aime beaucoup ce tableau.

I really like this painting.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

J'aime beaucoup danser.

I really enjoy dancing.

J'aime beaucoup les chiens.

I really like dogs.

J'aime beaucoup mon travail.

I really like my job.

J'aime beaucoup ce passage.

I really like this passage.

— Souvenirs de Marnie (2014)

J'aime beaucoup cette vidéo.

I really like this video.

J'aime beaucoup le français.

I really like French.

J'aime beaucoup lire.

I really enjoy reading.

J'aime beaucoup écouter de la musique classique.

I really enjoy listening to classical music.

J'aime beaucoup Mozart.

I like Mozart a lot.

— Tron : Ares (2025)

J'aime beaucoup cet endroit.

I really like this place.

— Crazy Rich Asians (2018)

J'aime beaucoup la musique.

I really like music.

C'est surtout la petite, Aude, que j'aime beaucoup.

It’s especially the little one, Aude, that I really like.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

J'aime beaucoup les opéras de Giuseppe Verdi.

I really like Giuseppe Verdi's operas.

J'aime beaucoup votre cravate.

I really like your tie.

— In the Mood for Love (2000)