Yap.Town

de piano

of piano

→ de
phrase Uncommon #17,305
of piano Used to specify piano lessons or courses; in natural English, this is usually expressed as “piano lessons” or “piano classes.”
FR: Elle prend des leçons de piano.
EN: She takes piano lessons.

Ma sœur prend des leçons de piano deux fois par semaine.

My sister takes piano lessons twice a week.

Je veux arrêter les cours de piano.

I want to stop piano lessons.

— Toni Erdmann (2016)

J'ouvre un cours de piano.

I’m starting a piano class.

— Secret Sunshine (2007)

Un café, comme au cours de piano ?

A coffee, like during piano lessons?

— Le Ruban blanc (2009)

Puis elle joue encore un peu de piano.

Then she plays the piano a little longer.

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Et en plus, en classe de piano.

And on top of that, in piano class.

— La Double Vie de Véronique (1991)

Je venais de réussir mon examen de piano ce jour-là.

I had just passed my piano exam that day.

— La Double Vie de Véronique (1991)

Tom était professeur de piano.

Tom was a piano teacher.

Quel code de piano ?

What piano code?

— Bad Genius (2017)

Le concert débuta par un solo de piano.

The concert began with a piano solo.

Tom prend des cours de piano.

Tom is taking piano lessons.

Un peu de piano décoratif suffirait !

A bit of decorative piano would suffice!

— Moulin Rouge ! (2001)

Des leçons de piano ?

Piano lessons?

— Bad Genius (2017)

Chéri, c'est la dame du cours de piano.

Darling, it's the piano teacher.

— Secret Sunshine (2007)

L'enfant a reçu des leçons de piano et de chant.

The child received piano and singing lessons.

Ça pourrait être un étudiant de première année de piano.

It could be a first-year piano student.

— Tár (2022)

Elle prend des cours particuliers de piano.

She takes private piano lessons.

Plus de personnes veulent rejoindre votre cours de piano.

More people want to join your piano class.

— Bad Genius (2017)

C'est tes conneries de piano ?

Is that your piano crap?

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Tom et Mary donnent des cours de piano aux enfants.

Tom and Mary give piano lessons to children.

Avec boutique, pour donner des leçons de piano.

With a shop, to give piano lessons.

— Secret Sunshine (2007)

Elle a une leçon de piano une fois par semaine.

She has a piano lesson once a week.

Vous cherchez des cours de piano ?

Are you looking for piano lessons?

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Je ne sais pas jouer de piano, mais elle si.

I don't know how to play the piano, but she does.

Maria prend des cours de piano une fois par semaine.

Maria takes piano lessons once a week.

Est-ce que je pourrais avoir de l'argent pour ma leçon de piano ?

Could I have some money for my piano lesson?

Une dame que je connais vient d'ouvrir un cours de piano.

A woman I know has just started teaching piano.

— Secret Sunshine (2007)