bâti

Les gens qui ont bâti ce pays, c'est des travailleurs comme vous.

The people who built this country are workers like you.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Ce château fut bâti dans les temps anciens.

This castle was built in ancient times.

J'ai bâti ça pour vous.

I built this for you.

On a bâti quelque chose.

We built something.

— Pour l'éternité (2025)

Tu as bâti cette résidence ?

Did you build this residence?

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

On a bâti un monde à nous.

We built a world of our own.

Quand ce château a-t-il été bâti ?

When was this castle built?

Dans le monde qu'on a bâti ensemble.

In the world we built together.

Vous dites que vous avez bâti tout ça à la sueur de votre front.

You say that you built all this by the sweat of your brow.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Tom s'est bâti un nom.

Tom made a name for himself.