les assiettes

plates

→ assiette
assiette plate + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #18,955
plates The plural form of assiette.
FR: Les assiettes sont sur la table.
EN: The plates are on the table.
Declension of assiette
assiettesassiette

Nos assiettes de pique-nique sont en plastique.

Our picnic plates are made of plastic.

Il ya des tasses et des assiettes à l'intérieur.

There are cups and plates inside.

— Shaolin Soccer (2001)

Apporte des assiettes de la cuisine.

Bring plates from the kitchen.

L'évier est plein d'assiettes.

The sink is full of plates.

Combien d'assiettes désires-tu ?

How many plates would you like?

Je vais chercher des assiettes.

I'll get some plates.

Et où maman a été dénicher ces assiettes ?

And where did Mom manage to find these plates?

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Nous ne voulons pas de pique-assiettes par ici.

We don't want any freeloaders around here.

Un modèle d'assiettes Julie Andrews pour la Bourse Bradford ?

A Julie Andrews plate pattern for the Bradford Exchange?

— Le Tao de Steve (2000)

Vous avez une minute pour finir ces assiettes.

You have one minute to finish these plates.

Voulez-vous bien ranger ces assiettes ?

Would you please put these plates away?

— Le Château dans le ciel (1986)

Des petites assiettes qui se cassent.

Small plates that break.

— La Femme de ménage (2025)

Vos assiettes, je débarrasse.

I'll clear your plates.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Je peux avoir la voiture pour apporter des assiettes ?

Can I have the car to bring some plates?

Vous aimez mes assiettes ?

Do you like my dishes?

Il y a trois tasses et quatre assiettes sur la table.

There are three cups and four plates on the table.

Combien d'assiettes nous faut-il ?

How many plates do we need?

J'ai besoin d'assiettes.

I need plates.

— Ratatouille (2007)

Combien d'assiettes avons-nous ?

How many plates do we have?

Il n'y a pas d'assiettes propres.

There are no clean plates.

Ils nous voient dîner dans des assiettes et des verres vides.

They see us dining off empty plates and drinking from empty glasses.

— Entretien avec un vampire (1994)

J'ai hâte de manger dans ces assiettes.

I can’t wait to eat off these plates.

— La Femme de ménage (2025)

Tu serres tes assiettes.

You put your plates away.

— Laurence Anyways (2012)

Ces assiettes ne sont pas propres.

These plates aren’t clean.