aboyer

to bark

a . b w a . j e
verb Uncommon #20,716
to bark
FR: Le chien aime aboyer dans le jardin.
EN: The dog likes to bark in the garden.
Conjugation of aboyer
Indicative present
SingularPlural
First aboie —
Third aboie —
Subjunctive present
SingularPlural
First aboie —
Third aboie —
Imperative
SingularPlural
Second aboie —
aboyer
Past

Quand le voleur a entendu le chien aboyer, il a pris ses jambes à son cou.

When the thief heard the dog barking, he ran away.

Aussitôt que le chien me vit, il se mit à aboyer.

As soon as the dog saw me, he started barking.

Je n'entends pas aboyer.

I can't hear any barking.

Le chien se mit à aboyer.

The dog began to bark.

Le chien ne pouvait aboyer.

The dog couldn't bark.

Un chien est en train d'aboyer.

A dog is barking.

Le chien a continué à aboyer.

The dog continued to bark.

J'entends un chien aboyer dans les bois.

I hear a dog barking in the woods.

Si vous ne pouvez pas mordre, vous ne devriez pas aboyer.

If you cannot bite, you should not bark.

— Assassination (2015)

Soudain, un chien se mit à aboyer.

Suddenly, a dog started barking.

Les chiens commencèrent à aboyer.

The dogs began to bark.

Le bruit a fait aboyer le chien.

The noise made the dog bark.

Il ne fait qu'aboyer mais il ne mord pas.

He only barks; he doesn’t bite.

Soudainement, le chien a commencé à aboyer.

Suddenly, the dog started barking.

J'ai entendu un chien aboyer.

I heard a dog barking.

Nous pouvons entendre le chien aboyer.

We can hear the dog barking.

Ils ne savent qu'aboyer.

All they know how to do is bark.

Tu m'apprendras à aboyer.

You’ll teach me how to bark.

— Tout sur ma mère (1999)

Tout à coup, un chien se mit à aboyer.

Suddenly, a dog started barking.

Les chiens ont commencé à aboyer.

The dogs started barking.

Tout à coup, le chien se mit à aboyer.

Suddenly the dog started barking.

Le chien a continué à aboyer toute la nuit.

The dog continued to bark all night.