le directeur d'école
Wait till we tell the principal about this.
Attendez qu'on en parle au directeur.
— Picnic (1955)
He dislikes the principal.
Il n'aime pas le directeur.
I'm the principal of St.
Je suis le directeur de l’établissement St.
— Andhadhun (2018)
She's the principal.
C’est la directrice.
— The Devil's Backbone (2001)
Well, where's the principal?
Alors, où est le directeur ?
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
The principal took it.
Le directeur l'a pris.
— Diabolique (1955)
Maybe the principal came back.
Peut-être que le directeur est revenu.
The principal of our school is an American.
Le directeur de notre école est américain.
Did you take him to the principal?
L'avez-vous emmené chez le directeur ?
— The 400 Blows (1959)
And wasn't you heard the principal?
Et tu n’avais pas entendu le proviseur ?
— Like Stars on Earth (2007)
You should've seen the principal's face.
Tu aurais dû voir la tête du directeur.
— The Boy and the Heron (2023)
The principal didn't come back.
Le directeur n’est pas revenu.
I'm the principal.
Je suis le directeur.
— Life Is Beautiful (1997)
The principal.
Le directeur.
I spoke to the principal himself.
J’ai parlé au directeur lui-même.
Did you see the principal?
As-tu vu le directeur ou la directrice a0?
The principal punished me.
Le directeur m'a puni.
I met the principal himself.
J’ai rencontré le directeur en personne.
The principal is missing?
Le directeur a disparu ?
You know what you can tell the principal for me.
Tu sais ce que tu peux dire au proviseur de ma part.
You think you can do that because you're a friend of the principal?
Tu crois pouvoir faire ça parce que tu es l’ami du directeur ?
— The Asthenic Syndrome (1989)
Nobody saw the principal.
Personne n'a vu le directeur.
He must be the principal.
Il doit être le directeur.
I bumped into the principal of your school yesterday.
Je suis tombé sur le directeur de votre école hier.
— Haider (2014)
The principal suggested that Tom should be expelled from the school.
Le proviseur a suggéré que Tom soit renvoyé de l’école.
When I show the picture, they'll think I'm the principal.
Quand je montrerai la photo, ils penseront que je suis le directeur.
The principal noticed that.
Le directeur l’a remarqué.