Yap.Town

I spoke to

parlé à

→ i
phrase Uncommon #10,792
parlé à Avec une personne ou un groupe : en français, on dit souvent « parler à » ou « parler avec » selon le contexte.
EN: I spoke to your sister after dinner.
FR: J'ai parlé à ta sœur après le dîner.

I spoke to Tom about what Mary did.

J’ai parlé à Tom de ce que Mary a fait.

I spoke to them three days ago.

Je leur ai parlé il y a trois jours.

The girl I spoke to was Sofía.

La fille à qui j'ai parlé était Sofía.

— Open Your Eyes (1997)

I spoke to Milton.

J’ai parlé à Milton.

— Marty Supreme (2025)

I spoke to her.

Je lui ai parlé.

— RRR (2022)

I spoke to the lady.

J’ai parlé à la dame.

— Pixote (1980)

Sorry I spoke to you that way at Karina's party.

Je suis désolé(e) de t’avoir parlé comme ça à la fête de Karina.

— The Way He Looks (2014)

This is the magazine I spoke to you about.

Voici le magazine dont je vous ai parlé.

I spoke to Charles.

J’ai parlé à Charles.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

I spoke to everyone.

J'ai parlé à tout le monde.

By the way, I spoke to the theatre people.

Au fait, j'ai parlé aux gens du théâtre.

— The Great Beauty (2013)

I spoke to my uncle on the telephone.

J’ai parlé à mon oncle au téléphone.

I can 't remember the last time I spoke to you.

Je n'arrive pas à me rappeler la dernière fois où je t'ai parlé.

Just because I spoke to you, you think you can fool me?

Ce n'est pas parce que je t'ai parlé que tu peux me duper ?

— Tumbbad (2018)

I spoke to Tom on the phone.

J’ai parlé à Tom au téléphone.

I spoke to your sister.

J'ai parlé à ta sœur.

— Volver (2006)

I spoke to Monsignor Morales.

J'ai parlé à Monseigneur Morales.

— Conclave (2024)

I spoke to the principal himself.

J’ai parlé au directeur lui-même.

I spoke to Duke.

J'ai parlé à Duke.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

I spoke to her just now.

Je viens de lui parler.

I spoke to some friends.

J’ai parlé à des amis.

I spoke to Tom.

J’ai parlé à Tom.

I spoke to my daughter.

J’ai parlé à ma fille.

I spoke to Sartorius.

J'ai parlé à Sartorius.

— Solaris (1972)

I spoke to the son.

J'ai parlé au fils.

— Incendies (2010)

I spoke to Jimmy.

J’ai parlé à Jimmy.

— GoodFellas (1990)

Don't worry, I spoke to Father.

Ne t’inquiète pas, j’ai parlé au Père.

— When Marnie Was There (2014)

I spoke to her, she says hello.

Je lui ai parlé, elle m'a dit bonjour.

— Perfect Strangers (2016)

I spoke to the boy who seemed to be the oldest.

J’ai parlé au garçon qui semblait être le plus âgé.

I spoke to Blanchard, he said you can have the operation in Rome.

J'ai parlé à Blanchard, il m'a dit que l'opération pouvait avoir lieu à Rome.

— Perfect Strangers (2016)

I spoke to all the girls.

J’ai parlé à toutes les filles.

I spoke to my parents.

J’ai parlé à mes parents.