Yap.Town

relatively

relativement, assez

ˈɹ ɛ l . ə . t ɪ v . l i
relat comprendre, se reconnaître dans + ive qui a la qualité de + ly De manière
adverb Uncommon #13,074
relativement, assez Indique une comparaison ou une appréciation par rapport à une norme ou à d’autres choses.
EN: The room is relatively quiet.
FR: La pièce est relativement calme.

Pomegranate seeds are relatively big.

Les graines de grenade sont relativement grosses.

They grow to such big sizes, relatively speaking, and they're bright yellow.

Ils atteignent une taille impressionnante, toutes proportions gardées, et ils sont jaune vif.

— The Creeping Garden (2014)

Algeria has a relatively fragile economy.

L’Algérie a une économie relativement fragile.

The computer is a relatively recent invention.

L’ordinateur est une invention relativement récente.

Algeria has relatively good relations with the Trump administration.

L’Algérie entretient des relations relativement bonnes avec l’administration Trump.

So it's actually relatively close.

Donc, c’est en fait relativement proche.

— The Way He Looks (2014)

I live in a relatively safe neighborhood.

J'habite dans un quartier relativement sûr.

It's relatively simple.

C’est relativement simple.

Painting is another thing that I can do relatively well.

La peinture est une autre chose que je sais relativement bien faire.

These kinds of problems are relatively rare.

Ce genre de problèmes est relativement rare.

It's relatively cheap.

C’est relativement bon marché.

— Departures (2008)

The store was relatively empty.

Le magasin était relativement vide.

Algeria's economy is relatively weak.

L’économie de l’Algérie est relativement faible.

Relatively.

Relativement.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Seen from space, Earth seems relatively small.

Vue de l’espace, la Terre semble relativement petite.

It's a relatively painless procedure.

C’est une intervention relativement indolore.

— Rushmore (1998)

Ziri was in a relatively unsafe neighborhood.

Ziri vivait dans un quartier relativement dangereux.

I'd like to know what “relatively” means.

J’aimerais savoir ce que signifie « relativement ».

— The Captain (2018)

You don't know what “relatively” means?

Tu ne sais pas ce que veut dire « relativement » ?

— The Captain (2018)

It's relatively early.

Il est relativement tôt.

Algerian education is relatively good.

Le système éducatif algérien est relativement bon.

Yes, Moshe, or I can 't explain “relatively” to you.

Oui, Moshe, sinon je ne peux pas t’expliquer « relativement ».

— The Captain (2018)

This house is relatively small.

Cette maison est relativement petite.

This chair is relatively small.

Cette chaise est relativement petite.

It's relatively expensive.

C’est relativement cher.

This book is relatively short.

Ce livre est relativement court.

Algeria is a relatively modern country.

L’Algérie est un pays relativement moderne.