distinction

distinction, différence

d ɪ ˈs t ɪ ŋ k ʃ ə n
distinct différent, distinct + ion action ou résultat
noun Rare #32,848
distinction, différence Dans ces exemples, désigne une différence que l’on reconnaît entre deux choses.
EN: There is a clear distinction between tea and coffee.
FR: Il y a une nette distinction entre le thé et le café.

I can make a distinction between good and bad.

Je peux faire la distinction entre le bien et le mal.

He makes no distinction between right and wrong.

Il ne fait aucune distinction entre le bien et le mal.

A very important distinction.

Une distinction très importante.

— Control (2007)

Has he blurred the distinction between male and female?

A-t-il brouillé la distinction entre hommes et femmes ?

— Farewell My Concubine (1993)

Can a distinction be made between Soviet communism and communism?

Peut-on faire une distinction entre le communisme soviétique et le communisme ?

— Oppenheimer (2023)

The distinction is clear.

La distinction est claire.