what do you want?
อยากได้อะไรอีกไหม
Do you want anything else?
— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)
ครั้งหน้าถ้าอยากได้อะไรก็แวะมาร้านเรานะคะ
Next time, if there’s anything you want, stop by our shop.
— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)
ฉันไม่อยากได้อะไรเลย
I don't want anything.
— Ne le dis à personne (2006)
อยากได้อะไรก็บอกเธอเลย
Just tell her whatever you want.
— ชนชั้นปรสิต (2019)
แล้วเอ่อคุณอยากได้อะไรล่ะ
So, uh, what do you want?
— ทุกหัวใจมีรัก (2003)
มีใครอยากได้อะไรอีกไหม
Does anyone want anything else?
อยากได้อะไรก็เอาไป
Take whatever you want.
— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)
แล้วย่าอยากได้อะไร
So what does Grandma want?
— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)
ยูกิอยากได้อะไร
What does Yuki want?
— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)
หากอยากได้อะไรเราก็แค่ไปเอา
If we want something, we just go get it.
— คนดีเหยียบฟ้า (1990)
อยากได้อะไรมั้ยลาร์ส
Do you want anything, Lars?
— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)
หนูไม่อยากได้อะไรแล้ว
I don't want anything anymore.
— สุสานหิ่งห้อย (1988)
เราอยากได้อะไรน่ะไม่สำคัญ
What we want isn't important.
— โหด เลว ดี (1986)
อยากได้อะไรอีกมั้ยครับ
Would you like anything else?
— ไททานิค (1997)