ข้ามสะพาน

ก่อนนายข้ามสะพานมานี่ โทรหาฉันก่อน

Call me before you cross the bridge.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

ข้ามสะพานไป

Cross the bridge.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

รถข้ามสะพานแล้วนะ

The car has crossed the bridge.

— หลานม่า (2024)

กลั้นหายใจขณะที่ข้ามสะพาน

Hold your breath while crossing the bridge.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

ถ้าต่ออยากได้อะไร ให้กลั้นหายใจ แล้วขอ ตอนที่รถกำลังจะข้ามสะพานนะ

If you want something, hold your breath and make a wish just as the car is about to cross the bridge.

— Dorm (2006)