สำคัญที่สุด

รู้ไหมว่าการตกปลา อะไรเป็นสิ่งสำคัญที่สุด

Do you know what’s most important when it comes to fishing?

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

เราจะมีความสุข นั้นคือสิ่งสำคัญที่สุด

We'll be happy—that's the most important thing.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

สิ่งที่สำคัญที่สุดคือจอกศักดิ์สิทธิ์

The most important thing is the Holy Grail.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

อะไรสำคัญที่สุด?

What is most important?

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

อาจดูเป็นเรื่องง่าย แต่สำคัญที่สุดเลยครับ

It may seem simple, but it’s the most important thing of all.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ฉันรู้ฉันสำคัญที่สุดใช่มั้ย

I know I'm the most important, right?

— ชิคาโก้ (2002)

นี่เป็นวันสำคัญที่สุด

This is the most important day.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

การแข่งขันพรุ่งนี้สำคัญที่สุด

Tomorrow’s competition is the most important.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ความฝันแรกสำคัญที่สุด

The first dream is the most important.

ฟันของเหยื่อคือของสำคัญที่สุดในการย้ายร่าง

The victim’s teeth are the most important thing when transferring their body.

— Death Whisperer (2023)