เดิมที

เดิมทีเป็นมนุษย์

Originally, they were human.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

เดิมทีก็เป็นทะเลอยู่แล้ว

It was already the sea to begin with.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

เดิมที เธอบอกว่าชนเคาน์เตอร์ในครัว

Originally, she said she bumped into the kitchen counter.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

เดิมทีเคยเป็นงานของคนในครอบครัว

It used to be done by someone in the family.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

เดิมทีสภาพอากาศก็คืออารมณ์ของฟ้า

Originally, the weather was the mood of the sky.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

เดิมทีการพิจารณาจะสิ้นสุดเมื่อวันศุกร์

Originally, the review was supposed to conclude on Friday.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)