ฝังศพ

bury the dead

→ ฝัง
phrase Rare #10,488
bury the dead Literally combines ฝัง (“bury”) and ศพ (“corpse”); used for burying a dead person.
TH: ครอบครัวฝังศพเขาในสุสาน
EN: The family buried him in the cemetery.

พวกกองทัพฆ่าคลาร่า และฝังศพเธอไปแล้ว

The military killed Clara and has already buried her.

— Tropa de Elite 2 (2010)

มันต้องแย่มากที่ฝังศพลูกตัวเอง

It must be terrible to bury your own child.

— คนล้างคนเลว (2007)

ฝังศพเขา

Bury him.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ตอนนี้อยู่ในหลุมฝังศพ

I'm in a grave right now.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

ตอนนี้เราเพิ่งฝังศพให้คนของพวกท่านไปเอง

We just buried one of your people.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

ช่วยฝังศพฉันไว้ใต้บ่อที่อยู่ในสวนด้วย

Please bury me under the well in the garden too.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

สามีเก่าของเธอน่ะ เธอแทงเขาตาย แล้วก็ฝังศพเขา

Her ex-husband—she stabbed him to death and buried his body.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)