ตักน้ำ

ไม่มีใครตักน้ำจากบ่อนานแล้ว

No one has drawn water from the well in a long time.

— The Road Home (1999)

พ่อจะไปตักน้ำที่บ่อนะ

Dad is going to fetch some water from the well.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

ครูจะไปตักน้ำหรือ

Are you going to fetch some water, teacher?

— The Road Home (1999)

พวกเธอช่วยไปตักน้ำจากลำธารมาหน่อย

Could you girls fetch some water from the stream?

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

เกลโอไปช่วยเด็กๆตักน้ำหน่อย

Galeo, go help the kids fetch some water.

— โรม่า (2018)