ฉันจะเอา

ฉันจะเอากล้องถ่ายข้างบนนี่

I’ll take the camera up there to film.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ฉันจะเอาเสื้อโค้ทไปทำอะไร

What am I going to do with the coat?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

แต่โปรดวางใจว่าฉันจะเอามันกลับคืนมาให้ได้ในไม่ช้า

But rest assured, I’ll get it back soon.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ฉันจะเอากาแฟไปให้โทมาส

I’ll take some coffee to Thomas.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ฉันจะเอาพวกแกไปสับเป็นชิ้นๆ!

I'll chop you all into pieces!

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

ฉันจะเอาหมวกกับโค้ทของคุณไปเก็บให้

I’ll put your hat and coat away for you.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ฉันจะเอาตรานี่ไปคืนน้องสาวยูบาบ้า

I’ll take this badge back to Yubaba’s little sister.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

ฉันจะเอามันให้เขาเอง

I'll give it to him myself.

— คนล้างคนเลว (2007)

ฉันจะเอาเขาไปเก็บ

I'll put him away.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ฉันจะเอามะเร็งกลุ่มมะเร็งกระดูกนะ

I’ll go with bone cancer.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)