Yap.Town

no es normal

is not normal

→ no
phrase Uncommon #18,111
is not normal Can describe a person, situation, or event as unusual or abnormal.
SP: Esta reacción no es normal.
EN: This reaction is not normal.

No es normal.

It's not normal.

— Dos son familia (2016)

Esto no es normal.

This isn't normal.

No es normal que el alcohol llegue tan abajo.

It is not normal for the alcohol to reach that low down.

— El hoyo (2019)

Su comportamiento no es normal para una joven.

Her behavior is not normal for a young woman.

Su actitud no es normal en él.

That attitude is not typical of him.

No es normal que haga tanto calor.

It’s not normal for it to be this hot.

Su comportamiento no es normal para una jovencita.

Her behavior is not normal for a young woman.

Y de verdad creo que tu situación no es normal.

And I truly believe that your situation is not normal.

— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)

No, eso no es normal.

No, that's not normal.

Este viento no es normal.

This wind is not normal.

— Ponyo y el secreto de la sirenita (2008)

El problema es que no sabía que un policía no es normal.

The problem is that I didn't know that a police officer isn't normal.

— Tropa de Élite (2007)

Demasiado de lo que está pasando hoy en nuestro país no es normal.

Too much of what’s happening in our country today isn’t normal.

Pero si esto no es normal.

But this isn't normal.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

No es normal que todos los que vengan lo consigan.

It's not normal for everyone who comes to succeed.

— Stalker (1979)

¿Sabes lo que no es normal?

You know what's not normal?

— Un buen ladrón (2025)

Este frío no es normal para la época del año.

This cold weather is not normal for this time of year.

Este lugar no es normal.

This place is not normal.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Y definitivamente no es normal.

And it's definitely not normal.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)