la misa

the Mass

→ el
phrase Uncommon #23,344
the Mass Refers to a Christian religious service, especially a Catholic one.
SP: Mi familia va a la misa todos los domingos.
EN: My family goes to Mass every Sunday.

¿Y la misa?

What about the Mass?

— El Auto De La Compadecida (2000)

Después de la misa, están invitados a beber algo.

After the mass, you are invited to have a drink.

— Manon des sources (1986)

Todos los que estaban en la iglesia, en la misa, ese día.

Everyone who was in the church at Mass that day.

— Elena sabe (2023)

¿Te ha gustado la misa?

Did you enjoy the Mass?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

La misa ha acabado.

Mass is over.

— Divorzio all'italiana (1961)

Antes, los sacerdotes solían celebrar la misa en latín.

Previously, priests used to celebrate Mass in Latin.

¿Qué tal estuvo la misa?

How was Mass?

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

La misa va a comenzar.

Mass is about to begin.

— El Auto De La Compadecida (2000)

Estaré de vuelta para la misa de mañana.

I'll be back for tomorrow's mass.

— Pecadores (2025)

¿Vinieron a la misa o a molestar?

Did you come to Mass or to cause trouble?

— Ladrón de bicicletas (1948)

Antiguamente, la misa se decía en latín.

In the past, mass was said in Latin.

Por la mañana dije la misa y bajamos por entre las nubes.

In the morning I said mass and we went down through the clouds.

— Aguirre, la ira de Dios (1972)

Fui antes de la misa.

I went before the mass.

— Psicosis (1960)

Es verdad, les pedí que vinieran después de la misa de las siete.

That’s right, I asked them to come after the seven o’clock Mass.

— Elena sabe (2023)

La misa está casi terminando.

Mass is almost over.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

A menudo la veo en su ventana, y en la misa del domingo.

I often see her at her window, and at Sunday mass.

— Le notti di Cabiria (1957)