el cargador

Cargador de quince balas.

Fifteen-round magazine.

— Alerta Extinción (2026)

He oído que se te ha acabado el cargador.

I heard you ran out of charger.

— Alerta Extinción (2026)

Alguien tiene un cargador?

Does anyone have a charger?

— Una batalla tras otra (2025)

¿Has encontrado mi cargador?

Have you found my charger?

Se me rompió el cargador.

My charger broke.

¿De quién es este cargador?

Whose charger is this?

Este es el cargador.

This is the charger.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

No encuentro mi cargador.

I can't find my charger.

¿Tienes un cargador, amigo?

Do you have a charger, mate?

— Una batalla tras otra (2025)

Afortunadamente, ¡el cargador estaba en el coche!

Luckily, the charger was in the car!

— Horas de terror (1997)