los bandidos

Somos los bandidos húmedos.

We are the wet bandits.

— Solo en casa (1990)

Los bandidos robaron el Santo Grial.

The bandits stole the Holy Grail.

Los policías no saben dónde se escondieron los bandidos.

The police don't know where the bandits hid.

Los bandidos hicieron un túnel y robaron el banco.

The bandits dug a tunnel and robbed the bank.

Sólo vendría después de que se hayan ido los bandidos.

He would only come after the bandits had left.

— Los siete samuráis (1954)

Guarda ese resentimiento para los bandidos.

Save that resentment for the bandits.

— Los siete samuráis (1954)

No, los bandidos se los llevaron el año pasado.

No, the bandits took them last year.

— Los siete samuráis (1954)

Los bandidos no sienten calor.

Bandits do not feel the heat.

— Cidade dos Homens (2007)

Mejor si no vienen los bandidos.

Better if the bandits don't come.

— Los siete samuráis (1954)

Entonces llegarán los bandidos.

Then the bandits will arrive.

— Los siete samuráis (1954)