accused, defendant, accused person
Sé que eres astuto, Pero sabes que has sido acusado.
I know you're cunning, but you know you've been accused.
— El Auto De La Compadecida (2000)
Fui acusado de provocar un accidente que dejó dos muerto y cuatro heridos.
I was accused of causing an accident that left two dead and four injured.
Tom ha sido acusado de la muerte de Mary.
Tom has been accused of Mary's death.
Se le ha acusado de haber violado a Alicia Roncero.
He has been accused of raping Alicia Roncero.
— Hable con ella (2002)
Ese hombre es acusado de haber cometido el asesinato.
That man is accused of having committed the murder.
I was unjustly accused.
¿Y en el arma encontró las huellas del acusado?
And did you find the defendant’s fingerprints on the weapon?
— Jugada Maestra (2026)
Que quede constancia de que el Sr. Hill ha identificado al acusado, Paul Cicero.
Let the record show that Mr. Hill has identified the defendant, Paul Cicero.
— Buenos Muchachos (1990)
Esta es una foto de la firma del acusado en un cheque cancelado.
This is a photo of the defendant's signature on a canceled check.
— Atrápame si puedes (2002)
Acusado, por favor, dé su declaración.
Defendant, please give your statement.
— El imperio de las sombras (2016)