comprobar

to check, verify

k o m p ɾ o ˈb a ɾ

com with; together + probar to try, to test

verb Uncommon #15,537

to check, verify

SP: Voy a comprobar la hora.

EN: I'm going to check the time.

Conjugation of comprobar

comprobarcomprobarlo

Indicative present

	Singular	Plural
First	—	comprobamos
Third	comprueba	—

Subjunctive present

	Singular	Plural
First	—	comprobamos
Third	comprueba	—

Imperative

	Singular	Plural
Second	comprueba	—
Third	compruebe	—

Past

Present

Indicative past

	Singular	Plural
First	comprobé	comprobamos
Third	comprobó	—

Indicative future

	Singular	Plural
First	comprobaré	comprobaremos

Subjunctive future

	Singular	Plural
First	comprobaré	comprobaremos

Tom revisó su billetera para comprobar cuánto dinero tenía.

Tom checked his wallet to see how much money he had.

¿Puedes comprobar quién condujo su propio vehículo allí?

Can you check who drove their own vehicle there?

— Sin piedad (2026)

Quería comprobar que era el número correcto.

I wanted to check that it was the correct number.

— La vida de Adèle (2013)

¿Debo comprobar?

Should I check?

— पीकू (2015)

Vamos a comprobar las armas.

We're going to check the weapons.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Oigan todos, vengan a comprobar qué bien me veo.

Hey everyone, come check how good I look.

Tengo que comprobar algo con la tripulación.

I have to check something with the crew.

Están aquí, para comprobar el piso.

They are here to check the floor.

— Sin Amor (2017)

Sé cómo podemos comprobar tu apartamento.

I know how we can check your apartment.

— La vida de los otros (2006)

Yanni fue a comprobar la puerta.

Yanni went to check the door.

Perdón, sin comprobar.

Sorry, I didn’t check.

— Брат 2 (2000)

Sólo para comprobar.

Just to check.

— Amigos Intocables (2011)

Acabo de comprobar.

I just checked.

Es el momento de comprobar las respuestas a las preguntas.

It's time to check the answers to the questions.

Comprobar las válvulas.

Check the valves.

— El Submarino (1981)

Como no se le ha podido comprobar el robo del cuchillo.

Since the theft of the knife couldn’t be proven against him.

— Los olvidados (1950)

Tengo que comprobar sus niveles.

I need to check their levels.

— El Día del Fin del Mundo (2020)

No se pudo comprobar la inocencia del acusado.

The defendant’s innocence could not be proven.

Puedo comprobar si lo desea.

I can check it if you’d like.

— Amigos Intocables (2011)

¿Puedes comprobar el número de ruta, por favor?

Can you check the routing number, please?

— Proyecto: El Internado (2026)

Tan solo quiero comprobar que estoy en el sitio correcto.

I just want to make sure I'm in the right place.

— Ángeles caídos (1995)

Solo fui a comprobar algo.

I just went to check something.

Se acerca el bote, van a comprobar el paquete.

The boat is coming closer; they're going to check the package.

— Asuntos infernales (2002)

Ve a comprobar.

Go check it out.

— El agente secreto (2025)

A comprobar el almuerzo.

Let's check lunch.

— Aún estoy aquí (2024)

Yo voy a comprobar la salida.

I'm going to check the exit.

— [REC] (2007)