Yap.Town

vigilado

watched, monitored, under surveillance

b i x i ˈl a d o → vigilar
vigil watch, keep an eye on, guard + ado Past participle
adjective · past tense Rare #41,288
watched, monitored, under surveillance Often used for a place or person being kept under watch.
SP: El edificio está vigilado por la noche.
EN: The building is watched at night.

Mantenlo vigilado.

Keep an eye on him.

— Avatar: El camino del agua (2022)

Los vuelos están llenos y con tanta gente famosa, el hotel estará vigilado.

Flights are full and with so many famous people, the hotel will be under surveillance.

— El Quinto Elemento (1997)

Y ahí deberá permanecer Saruman, vigilado por ti, Bárbol.

And there Saruman must remain, watched over by you, Treebeard.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Hablar en un entorno tan vigilado es muy poco hábil, Sr. Doria.

Speaking in an environment under such close surveillance is very unwise, Mr. Doria.

— Contratiempo (2017)

Era un acusado vigilado.

He was a defendant under surveillance.

— Legado en los huesos (2019)

Y lo tenemos bien vigilado, justo detrás de nosotros.

And we've got a good watch on him, right behind us.

— F1 la película (2025)

Viven en un alojamiento vigilado.

They live in a guarded accommodation.