Yap.Town

un mejor

a better

→ uno
phrase Uncommon #10,924
a better Used before a noun: un mejor trabajo = a better job.
SP: Necesito un mejor plan.
EN: I need a better plan.

Creo que me gustaría ser un mejor estudiante.

I think I’d like to be a better student.

Está aprendiendo francés para que así pueda obtener un mejor salario.

He is learning French so that he can earn a better salary.

Los descubrimientos científicos no siempre hacen al mundo un mejor lugar.

Scientific discoveries do not always make the world a better place.

Tiene que haber un mejor camino.

There has to be a better way.

Él busca un mejor trabajo.

He's looking for a better job.

Tú quieres que consiga un mejor trabajo, pero no creo que pueda.

You want me to get a better job, but I don't think I can.

Sr. Kurokawa, esperemos un mejor clima para esto.

Mr. Kurokawa, let’s wait for better weather for this.

— El viento se levanta (2013)

Podría ser incluso un mejor pintor en Mexico.

He could be an even better painter in Mexico.

— Mother Night (1996)

Mi plan es salir de aquí y pensar en un mejor plan.

My plan is to get out of here and think of a better plan.

No pudo haber venido en un mejor momento.

It couldn't have come at a better time.

Pienso que no sería demasiado difícil diseñar un mejor sistema.

I think it wouldn't be too difficult to design a better system.

Él tiene derecho a un mejor tratamiento.

He has the right to better treatment.

No podría haberme traído un mejor regalo que esos recuerdos.

He couldn't have brought me a better gift than those memories.

— El conformista (1971)

Con un grado universitario, Tom conseguirá un mejor empleo.

With a university degree, Tom will get a better job.

Estamos soñando con un mejor futuro.

We are dreaming of a better future.

Hiciste un mejor examen que yo.

You did better on the exam than I did.

Debió de haber encontrado un mejor trabajo.

He should have found a better job.

— Parásitos (2019)

La iPad sería un mejor producto si pudiera soportar Flash.

The iPad would be a better product if it could support Flash.

Podría haber elegido un mejor momento.

I could have chosen a better time.