climate, weather
Con todo el viaje y el cambio de clima y todo.
With the whole trip and the change of climate and everything.
— Lars y una chica de verdad (2007)
No se puede salir con este pésimo clima.
You can't go out in this awful weather.
Lo que el periódico dijo acerca del clima seguramente será verdad.
What the newspaper said about the weather will most likely be true.
El éxito de nuestro negocio depende del clima.
The success of our business depends on the weather.
Sr. Kurokawa, esperemos un mejor clima para esto.
Mr. Kurokawa, let’s wait for better weather for this.
— El viento se levanta (2013)
Por supuesto no estamos en un clima tropical.
Of course, we are not in a tropical climate.
— El manantial de las colinas (1986)