buscarle

to look for him, to go and get him, to find something for him

→ buscar
busc to look for, to search for + ar Infinitive + le Indirect object pronoun (to him/her/you)
verb Uncommon #22,174
to look for him, to go and get him In Spain, le can be used instead of lo when referring to a male person as the direct object.
SP: Voy a buscarle a la estación.
EN: I’m going to pick him up at the station.
to find something for him
SP: Voy a buscarle un regalo.
EN: I’m going to find him a present.
Conjugation of buscar
Indicative present
SingularPlural
First busco buscamos
Second buscas buscáis
Third busca buscan
Subjunctive present
SingularPlural
First busco buscamos
Second buscas buscáis
Third busca buscan
Imperative
SingularPlural
First — busquemos
Second busca buscad
Third busque busquen
Present
Indicative past
SingularPlural
First busqué buscamos
Second buscaste —
Third buscó buscaron
Indicative imperfect
SingularPlural
First buscaba —
Second buscabas —
Third buscaba buscaban
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First buscaba —
Second buscabas —
Third buscaba buscaban
Indicative future
SingularPlural
First buscaré buscaremos
Third buscará buscarán
Subjunctive future
SingularPlural
First buscaré buscaremos
Third buscará buscarán
Past
Indicative

Vas a volver a buscarle.

You're going to look for him again.

Voy a buscarle.

I'm going to look for him.

Si no vuelve pronto, iremos a buscarle.

If he doesn't come back soon, we'll come looking for him.

— Anaconda (2025)

Vamos a buscarle algunas rocas.

Let's find him some rocks.

— Cadena perpetua (1994)

Al parecer, han venido a buscarle.

Apparently, they've come to see him.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Vamos a buscarle un mejor lugar.

Let's find it a better place.

— Nuevo Orden (2020)

Vino a buscarle un hombre.

A man came looking for her.

Quizá lo mejor sea no buscarle.

Perhaps it's best not to look for him.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticas.

But he invented a trip and let her look for an internship.

— Tropa de élite (2007)

Voy a buscarle otro objetivo a mi vida.

I'm going to find another goal in my life.

Hay que buscarle ropa.

We need to find her some clothes.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Así que seré yo, su abogado Vincent Renzi, quien irá a buscarle los documentos.

So I, his lawyer Vincent Renzi, will be the one to go get the documents for him.

— Anatomía de una caída (2023)

Vete a buscarle y dile que quiero hablar con él.

Go find him and tell him I want to speak with him.

— La strada (1954)

Tenemos que buscarle un instrumento.

We need to find him an instrument.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Mamá, tengo que ir a buscarle.

Mom, I have to go look for him.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Iré a buscarle.

I'll go get him.

He tenido que ir a buscarle y arrancarle la botella de la mano.

I had to go and find him and wrench the bottle out of his hand.

— Hogar (2020)

Haremos una diligencia, y luego iremos a buscarle ropa.

We'll run an errand, and then we'll go get you some clothes.

— No se lo digas a nadie (2006)